[请帮我把一句话翻译成英文,谢谢!]

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 04:32:11
不同人,不同时候,对同一件事物的理解是不同的。想做个体贴他人的人,确实需要多多用心……

different persons have different understanding to the same thing at different time. If you want to be a kind person, you have to pay more attention on others.

Different people at different times have different understandings about the same thing. I f you want to be a considerate man, you need to take much care indeed.

Different people have different opinions on the same thing at different time.If you wanna be a considerate person for others,you really have to pay more care.

Different people think different ways about the same thing at different times.To be a considerate person,it's quite necessary to put your heart into it.
(我的比较简洁点.形式主语可以提高句子层次,也使句式多变.)